It's me.

自分の写真
2歳の娘と0歳の息子がおります。庭と本と手づくりが好き。

2015年7月28日火曜日

きょうのおんがくしごと

我が家の、PCや音楽機材が置いてある部屋、今年は諸事情によりエアコンがないのです。

でも9月のライブに向けて、譜面を作らなくては。
というわけで今日は涼しい時間を見計らって、ごはんも食べずに早朝からPC仕事。

娘のおしめを替えたり、だっこしてあやしたり、お乳をやったり、洗濯物を干したり、なんやかんややりながら数時間。

My music and PC room has no air-conditioner.
But I need to prepare music scores for my performance on September.
So I have been working with my PC in the cool early morning air for several hours, and at the same time, I changed nappies for my baby daughter, bounced her on my knees, and gave her suck. I also hung the laundry... and more.




途中、こんないたずら子猫もやってくるし…なかなか集中してできません。
In the meantime, our new kitten, or a little demon! came to play with me.






で、やっと2枚完成…きのうから2日かかってこれだけorz

So I muddled through all the distractions to have completed merely two sheets of jazz scores in the last two days.






午前10時、やっと朝食。おなかぺこぺこ(5時半起きだもの!)。
今日の献立
コーンとしらすのトースト、バターと黒胡椒乗せ(バターでなくてオリーブオイルの方が良かったかも)、ふわふわ卵、インゲンのソテー、プチトマト、蜂蜜ヨーグルト、カフェオレ。

初めて種から育てたインゲンがやっと収穫できた!
わたし、インゲンが大好きなのです。
ベジタリアンだったという昆虫学者のファーブルも、インゲンを愛していたらしいよ。(私はベジタリアンじゃないけどね)


10:00 a.m. Long-awaited breakfast!!
I was so so hungry because I woke up at 5:00 a.m.
Today's breakfast: Corn and dry fish toast with some butter and black pepper. Maybe I should use olive oil instead of butter. Airy scrambled egg, sauteed beans, petit tomatoes, honey yogurt, and cafe au lait. The beans are from my vegetable garden I have taken care of since this spring.I love beans so much. I once heard Favre, a vegetarian entomologist, also loved beans. 



おまけ
show you some pictures



チビ猫と娘。
チビちゃんはうちに来て一カ月が経ち、もうすっかりうちの家族。
天真爛漫で好奇心旺盛、やりたい放題。
そしてどうやら娘と仲良しになったみたいです。


My daughter and our kitty named “Chibi”.
One month has passed since Chibi came to my house, and now she is already our family.
Playful and curios, Chibi always pokes here and there, making troubel.
Gladly though, Chibe became the best friend of my daughter!


2015年7月27日月曜日

夏の思い出①

百日紅もあざやかに、夏がやって来た!
今年はたのしいおもいで、いっぱい作るぞー


まずは行ってきました、NAGOYA GROOVIN' SUMMER 2015!
名古屋の夏のジャズフェス)


ピアニストの林祐市さん率いるトリオ、TRISPACEさん!
叙情的なメロディーにドラマチックな演奏です。
新しいアルバムも絶好調のようでした☆




続きまして、渡辺ショータさんトリオ!
超かっこいい演奏とおもしろMCでした(笑)


久しぶりに生でジャズを感じられて大満足!
赤ちゃん連れだとなかなか行けないので…

ジャズフェスも、もっと大規模にできたらいいのにねー。




ライブのあと、こんなお楽しみも♡
しろくま風ミニかき氷♡

夏の思い出第一弾、たのしかったーー





そして我が家の夏の風景いろいろ…



土用の丑の日は、夫も鰻丼弁当どーん。





庭の草引きに来てくれた母と、冷たいレモネード。ミント入り。





大好きな本、レイチェル・カーソンの「センス・オブ・ワンダー」を読み返す。
子供を産んでから読むと、またまたすばらしさに気付かされます。






日曜日、夫と娘と三人で近所の寿司屋へランチに♡
かき揚げのせ冷やしうどん、おいしかったーーー






そして夜はひとりでここへ。
5月下旬に新栄にできたばかりのお店、LIVE SONGSさん。
ここで9月5日にジャズのライブします!
詳しくはまた書きますー

2015年7月18日土曜日

おんがく

台風の中でも日毎に新しく花を咲かせる百日紅。
庭の雑草が伸び放題だけれど草引きをする気になかなかなれない…






このところ不調が続いて身体がとても重く、なんだかやる気も出なくて困っていた。


英語の宿題もなかなか進まず、授業に間に合うように朝食をたべながらやる。







そしてついに1年3ヶ月振りの歌のレッスンの当日、早朝からダウン。
詳しい症状は書きませんが、起き上がれず、まったく動けず、、、
しかし午後にはなんとか調子も戻り、レッスンへ行きましたとさ。





で、部屋の片付けと模様替えを少ししたら、気分も体調も落ち着いた。
私は意外と繊細なのです、こういう小さなことに影響されやすい。


体調も良くなった一昨日の台風の日、家にこもって練習。








今回は音楽理論の勉強も少し…

さ、もう少し進めなくては。




我が家の新入りはあそびたい年頃♡


はー、癒される、、、


2015年7月13日月曜日

バースデーケーキと女子会と

日曜日は母と姉家族が我が家に集まって、姪2号の誕生日会。


今回のバースデーケーキは季節に合わせて白桃とレモン。
スポンジ生地にレモンを入れてフレッシュの白桃をサンド、クリームはヨーグルト入り。



2歳おめでとう♡♡♡


////////////////////

そして夜は、むかーしのバイト仲間のおんな4人で同窓会。

当時みんな20代で、若さゆえの苦悩も楽しみも目一杯感じて分かち合っていたのが、今は30代になってすこし大人のそれに変わっていたのがおもしろかった。
じんせい〜いろいろ〜〜♪



しかし魚の写真しかない…
やっぱり自撮り棒ほしいな

2015年7月8日水曜日

メメント森

今日はおひさしぶりの名古屋へ。


これを観に。
おともだちのミキちゃんが参加しているグループ展です。





ミキちゃんの作品、と、娘。


「メメント森 vol.2」
栄のギャルリーくさ笛にて、7月13日まで。



////////////////////////////

その後、また別のおともだちのお店へ。


れいちゃんのチーズケーキ、おいしかった♡
焼きたてのバナナケーキはお持ち帰りで包んでもらった。

ひさしぶりに名古屋へ出て、たのしい1日だったなぁー

2015年7月6日月曜日

ちかごろのいろいろ

ちかごろのいろいろ。


ちかごろの朝ごはんは、甘いものブーム。トーストにもジャムを。
食パンジャーニー中でいろんなものを食べ比べ。
自家製グラノーラは少し配合を変えておいしさアップしました。








我が家にあたらしく、子猫が来ました。
母猫とはぐれてしまったらしく、雨の中私の車のボンネットの中に隠れて鳴いていたのを保護。





農作業用の麦わら帽子の中がお気に入り。

名は、まだない。







おいしかった思い出、
先日お呼ばれしたお宅でいただいた高級仕出し弁当♡




食後のお茶タイム。








実は今年の目標のひとつ、自撮りに慣れる(笑)
ぜんぜん達成できてなかったけれど、娘と一緒なら大丈夫!

セルカ棒を買おうか迷っております。