遊園地

　週末に家族で遊園地へ行ってきました。
コロナで自粛していたこともあり、久しぶりのレジャーです。
I went to the amusement park last Saturday with my family.
It was leisure after a long time since we had refrained from going out in the COVID-19 pandemic.

遊園地といえばメリーゴーラウンドと観覧車、子供も私も大好き。
An amusement park is about a merry-go-round and the ferries wheel, Isn't it?
Also, my kids and I love it.


でも今回のメインは「トーマスわくわくフェスティバル」でした。
3歳の息子はもちろんのこと、5歳になった娘もまだまだトーマスが大好き。
However, the main this time is the "Thomas waku-waku festival", that's about "Thomas & Friends".
Not only my three-year-old son but also my five-year-old daughter still loves it.


子供達は機関車たちと写真を撮ったり、展示で遊んだり、 楽しそうでした。
They seemed a lot of fun taking pictures with engines and playing at an exhibition.

私はインドア派だけど、たまにはこんな風に思い切り外で遊ぶのも楽しいなぁ。

ぐったり疲れたけれど、気分も晴れて心地よかった。

Kira-kira

ブログタイトルを変更しました。

今までも何度か変更しているのですが、

このブログは友達がたまに覗きに来てくれるくらいの小規模のものだし、気軽に模様替えのような感じでたまに変えるのです、悪しからず。

いまさら自粛生活をふりかえる

　ある日突然携帯が寿命になったらしく、充電があっという間になくなったりアプリが立ち上がらなかったりで使い物にならなくなったのでようやく買い替え。

　おかげでbloggerのアプリをインストールできたので携帯からブログを更新できるようになり、これでここの更新も少しは増えるかなと思う。

　というわけでいまさら自粛生活を振り返ります。

ようやくここまで髪がのびた娘。


今年もお隣の畑から顔を出したばら。



自家製酵母パンでサンドイッチランチ。



ツナときゅうりの夏寿司。



庭の花のブレスレット。


自家製酵母でブリオッシュ。


娘の幼稚園の登園日に、園の畑で野菜収穫。


夫が飲み会のお土産に持って帰ってくれたキンパ。


自家製酵母ブームのピークにシナモンロール。



穴が空いたオムライスをネコでごまかす。

自転車に乗れるようになった娘。

私の姉が編んでくれた麦わら帽子に、花の刺繍の青いリボンを巻いたらなんともかわいい仕上がりになってとても気に入っている（私が）。